mercoledì 31 luglio 2013

Beauty Review: Kiko Ultimate Pen Long Wear Eyeliner


I suck using eyeliner, so one the eyeliner pen is one of the most appreciate new in products of this year. But, could this little invention, improve us drawing that goddamn line? Let's make it clear: it takes a lot of practice! With every product you are going to use, practice is the only way to make the line as perfect as we want (especially if we want a very thin line).
Let's see then which are the pros and cons about this Kiko Ultimate Pen Long Wear Eyeliner and, in general about all pen eyeliners.
Pro
- less smudge than a gel/cream or liquid liners;
- immediate and precise line;
- easy to correct if you make a mistake, you just need a Q-tip and some cleansing milk;
- you won't need expensive brushes to put the eyeliner (good ones are quite expensive);
- it lasts 6 to 8 hours without problems.

Con
- it can be less dark if you use it over primer or eyeshadows, it's better a nude eyelid or just make your primer dry very well;
- if you want more intensity draw the line at least 2 times;
- be carefull when using eyeshadow, be precise or draw the line again after you put the eyeshadow;
- it's only in black...maybe they will think about coloured ones.
I hope this will be useful to you. If you have question, just ask me in the comments below!
Kisses
Hyatt
Ecco, per chi è impedita come me, l'eyeliner a penna è sicuramente una delle novità più gradite in fatto di make up. Ma riuscirà questa piccola invenzione a migliorare davvero la stesura di quella maledetta linea? Mettiamo subito le cose in chiaro: ci vuole molta pratica! Con qualsiasi strumento vogliate fare la riga, la pratica è l'unica arma per riuscire a mettere l'eyeliner nel modo in cui vogliamo (soprattutto se vogliamo una riga sottile sottile).
Vediamo allora quali sono i pro ed i contro di questo Kiko Ultimate Pen Long Wear Eyeliner e, in genere, di tutti gli eyeliner in penna.

Pro
- meno sbavature rispetto a quelli in gel/crema o liquidi;
- tratto subito preciso;
- facile da correggere se avete sbagliato, bastano un cottonfioc e un po' di latte detergente;
- rispetto a quelli in gel/crema non vi serveno pennellini (anche piuttosto costosi se volete un buon prodotto);
- la durata, in 6-8 ore non avrete problemi.

Contro
- perde un po' di scrivenza se lo passate sopra il primer o l'ombretto, l'ideale sarebbe passarlo sulla rima pulita o far asciugare per bene il primer;
- non è subito intensissimo come colore, meglio passarlo almeno un paio di volte se volete maggiore intensità;
- siate precise con l'ombretto che volete usare per il make up, il tratto perde d'intensità se ci passate sopra con la polvere, ma niente vi impedisce di ripassare la riga una volta finito il trucco occhi.
- esiste solo in nero, chissà se ne faranno delle versioni colorate...

Il prezzo è di 6,90 euro, ma come sapete la KIKO fa spesso sconti mirati su certi prodotti e lo potete trovare anche a meno.

Spero di esservi stata utile e ci vediamo presto con una nuova review!
Kisses
Hyatt

lunedì 24 giugno 2013

Red summer dress


This strapeless red dress is delicious for summer! I just added this floral print open toe pumps that I think are the perfect match to the dress! Isnt' it a sunny outfit? Let me read your comments!
Kisses
Hyatt

Questo vestito senza spalline è delizioso per l'estate! Ho solo aggiunto le decollete open toe con questa stampa floreale che s'intona benissimo al vestito! Non è un outfit solare? Voglio leggere i vostri commenti!
Bacini
Hyatt

Dress: Nelly.com
Shoes: Nelly.com
Accessories: River Island

venerdì 21 giugno 2013

Mint rose outfit


One of the most popular colours of this summer: mint! I love it! In combination with rose it's just lovely!
What do you think about the nails? In my tutorial all you need to make this nail art, it's very easy, go here http://hyattsdiary.blogspot.it/2013/06/nail-art-tutorial-ombre-nails-techinque.html !
Kisses
Hyatt

Uno dei colori più usati quest'estate: menta! Lo amo! In combinazione con il rosa tenue poi è semplicemente adorabile! Che ne pensate delle unghie? Nel mio tutorial tutto quello che vi serve per realizzare questa nail art: è semplicissima, andate qui http://hyattsdiary.blogspot.it/2013/06/nail-art-tutorial-ombre-nails-techinque.html !
Bacini
Hyatt

Top: Nelly.com
Skirt: Nelly.com
Shoes: Nelly.com
Accessories: Nelly.com
Bag: found on the web, sorry ^^

Romantic outfit for summer nights


In love with bows! Bows everywhere! On the skirt and on the open toe pumps for this romantic outfit...just in case you'll have a romantic date this summer!
Hope you'll like it!! Write your comments!
Kisses
Hyatt

Adoro i fiocchi! Fiocchi ovunque! Sulla gonna e sulle decolleté open toe per questo outfit romantico...in caso  abbiate un apputamento romantico quest'estate!
Spero vi piaccia! Scrivete i vostri commenti!
Bacini 
Hyatt


Top: Nelly.com
Skirt: Nelly.com
Shoes: Nelly.com
Bag: River Island
Accessories: Nelly.com

giovedì 20 giugno 2013

Summer black and white outfit


I'm back!!! Just a new outfit as I used to show you with my posts! Find some new shoes, bags and tops and now I'm ready to compose!!! 
Here we have really a simple outfit, but with some gold details that make it unique and elegant!
What do you think? I hope you'll like it!!! I love it!!!
Kisses
Hyatt
Sono tornata!!! Dopo qualche assenza, tornano i miei outfit così come li conoscevate già nei miei post! Ho trovato nuove scarpe, borse e top e adesso sono pronta a comporre!!!
Qui abbiamo un outfit molto semplice in realtà, ma con alcuni dettagli oro che lo rendono unico ed elegante!
Che ne pensate? Spero vi piaccia!!! Io lo adoro!!!
Bacini 
Hyatt

Bag: MiuMiu
Shoes: Nelly.com
Top: Nelly.com
Shorts: Nelly.com
Accessories: Nelly.com

lunedì 17 giugno 2013

THE PERFECT RED HAIR for no natural born red hair!


It's not easy to have red hair. Even if you're a natural born red hair, you've always got a lot of problems. Boys, of course, may have called you "carrot hair" when you were young, but growin' up things get better, fortunately!!!
If you always loved to have red hair but you're not a natural red, things may become harder. But this may not happen, if you accept the fact that not every shade of red fits you. Starting from your natural hair colour, there's a solution for everyone! Let's see for every hair type, the best red shade possible!!!

Non è facile portare i capelli rossi. Anche se si è rosse naturali, ci sono sempre un sacco di problemi. I ragazzini, di certo, vi avranno chiamate "pel di carota" quando eravate piccole, ma crescendo le cose vanno meglio, per fortuna!!!
Se invece avete sempre desiderato avere i capelli rossi, ma non siete delle rosse naturali, le cose potrebbero diventare difficili. Questo si può evitare se accettate il fatto che non tutte le sfumature di rosso potrebbero starvi bene. Partendo dal vostro colore naturale, c'è una possibile soluzione per tutte! Vediamo per ogni tipo di capello, la migliore nuance di rosso possibile!!!

- Natural Blond hair
Choose the gourgeous Gwineth Paltrow hair colour in "Iron Man" movies, playin' Pepper Potts. A very light shade of red or a cherry blonde I would say. 
Scegliete il meraviglioso colore di Gwineth Paltrow nei film di "Iron Man", dove interpreta Pepper Potts. Una sfumatura molto delicata di rosso, un biondo ciliegia direi.


- Natural Brown hair
Here we can have more solutions, depending on what shade of brown you are: dark. very dark or just a milk chocolate brown. I think it's more important what kind of shade your eyebrows are: very dark, dark, just brown, very light brown or blonde? I think eyebrows must be the same colour of your hair, I really don't like big contrast between them. Starting from the darkest brown to the lightest, let's see the shades of red that would fit you better.
Qui possiamo avere più soluzioni, in base a quale sfumatura di castano avete: scuro, molto scuro o semplicemente un castano cioccolato. La cosa più importante, secondo me, è il colore delle vostre soppracciglia: molto scure, scure, castante, castane chiare o bionde? Penso che le sopracciglia devono essere in tono con il colore dei capelli, i grandi contrasti non mi sono mai piaciuti. Partendo dalla sfumatura più scura a quella più chiara, vediamo quali sono le nuance di rosso che vi stanno meglio. 








- Dark hair or black hair 
Your haristylist may have warned you about dyeing your hair: mission impossible! But you can make some red highlights that are just awesome! My extra advice? Make them very thin and not on top of you head, just on sides and bottom head.
La vostra parrucchiera vi avrà già avvertite riguardo al tingere i vostri capelli: missione impossibile! Ma si possono fare delle meches rosse che sono assolutamente fantastiche! Il mio consiglio extra: farle molto sottili e non sulla sommità della testa, limitatevi ai lati e alla nuca.




Hope you like it as always!
Kisses
Hyatt

Spero vi sia piaciuto come sempre!
Bacini
Hyatt

domenica 2 giugno 2013

Nail art tutorial: ombre nails technique


I was really shocked when I saw that making this nail art is really easy!!! No expensives tools or nail polish, just some patience required to do this very cute effect!!! A clean, fine result like a pro!!!

All you need is:
- 2 different nail polish;
- a make up sponge, the triangular one for foundation;
- a top coat;
- nail polish remover;
- few q-tips;
- a lotion;

Just a few rules!!! Remember:
- choose one dark and one light nail polish of the same colour OR
- two opposite colours OR
- take inspiration from the rainbow, choose two colours closer to each other OR
- choose a base and a glitter nail polish.

Let's see the technique:
- apply some lotion around your nails;
- wet your sponge and put some of the first colour on the base of you sponge;
- put the other colour next to it and mix them a little in the middle;
- apply the sponge on your nail, be sure too cover it well;
- be sure your sponge has enough polish on it, put some colour on it every two fingers done;
- do not worry about the colour out of place: the polish won't stick to the areas where lotion are!!! Take some q-tips with nail polish remover and refine the nail area (here's the patience part!!!);
- let dry them all and apply a clear top coat. You can use a glitter top coat too, if you want a sparkling effect!!!
- let the top coat dry, and the nail art is complete!!!
Hope I've been clear enough, if you have questions, just comment this post!!!
Enjoy trying ^^
Kisses
Hyatt

Sono veramente rimasta scioccata quando ho visto che fare questa nail art è davvero semplicisssimo!!! Nessuno strumento costosissimo o smalti particolare, solo un po' di pazienza per fare questo effetto davvero carino!!! Un risultato pulito, curato come una vera professionista!!!

Tutto quello che vi serve è:
- 2 diversi smalti;
- una spugnetta per make up, di quelle triangolari per fondotinta;
- un top coat;
- acetone o un levasmalto;
- dei cottonfioc;
- una crema per le mani.

Solo qualche regola. Ricordate:
- prendete una nuace scura e una più chiara di smalto dello stesso colore OPPURE
- due colori opposti OPPURE
- prendete ispirazione dall'arcobaleno: prendete due colori vicini uno all'altro;
- prendete una base e uno smalto molto glitterato.

Vediamo la tecnica:
- applicate la crema mani solo intorno all'unghia, sulla linea delle cuticole per intenderci;
- bagnate la spugnetta e prendete un po' di smalto del primo colore e applicatelo sulla base della spugnetta;
- prendete un po' del secondo colore e applicatelo vicino all'altro, mescolandoli un po' nel mezzo;
- applicate la spugnetta sulla vostra unghia, siate sicure di averla coperta per bene;
- assicuratevi che la spugnetta abbia sempre abbastanza colore, rimettetecelo ogni 2 unghie fatte circa;
- non preocuppatevi del colore fuori dell'unghia, lo smalto non si attaccherà dove avete messo la crema!!! Prendete i cottonfioc e con un po' di acetone rifinite l'area intorno all'unghia (questa è la parte in cui dovrete avere un po' di pazienza!!!);
- lasciatele asciugare per bene e applicate il top coat trasparente. Potete usare anche un top coat glitterato per un effeto super brillante!!!
- lasciate asciugare ancora e la vostra nail art è finita!!!
Spero di essere stata abbastanza chiara, se avete domande, commentate pure questo post!!!
Divertitevi a provare!!!
Bacini
Hyatt